Spanish 
English 
French 
Italian Del jazz a los derechos civiles: Paseo por el patrimonio afroamericano y criollo de Treme
From Jazz to Civil Rights: Walk through Tremé’s African-American – Creole heritage.
Walking tour.
Explore the Tremé neighborhood on foot to learn the history of jazz, the civil rights movement and the communities past and present that shape this vibrant city. Your guided walking tour of Tremé, the undisputed birthplace of New Orleans jazz and the center of the city’s Creole culture will take you to another world. Some of the best known jazz greats from New Orleans’ Tremé neighborhood include Louis “Satchmo” Armstrong, Jelly Roll Morton, Pete Fountain, Wynton and Ellis Marsalis, Harry Connick Jr, Kermit Ruffins, Danny Barker, Trombone Shorty, and Jeremy Davenport to name a few. Today, Tremé is still home to musicians as well as artists and craftsmen who contribute to the development of the ongoing neighborhood story. We will discuss the city’s modern brass band tradition. On a serious note, you will learn about this neighborhood’s key role in the rise of the civil rights movement. In fact, civil rights champions often gathered and dined inside the neighborhoods’ most famous historic restaurants! We will then visit St. Augustine Church, the oldest African American Catholic Church, where you can visit The Tomb of the Unknown Slave. On the lighter side, we will also see the only laundromat that made its way into the Rock and Roll Hall of Fame! Have fun spotting Tremé’s many famous movie and television scenes, notably the HBO’s popular 2010-1013 television series Treme, which took place in the neighborhood post-hurricane Katrina. We conclude the tour with our return to the French Quarter. Hungry? Your tour guide will be glad to point you toward some of the area’s historic Creole and African restaurants.
Du jazz aux droits civiques : Promenade à travers l’héritage afro-américain et créole de Trémé.
Visite à pied.
Explorez le quartier de Tremé à pied pour découvrir l’histoire du jazz, le mouvement des droits civiques et les communautés passées et présentes qui façonnent cette ville dynamique. Votre visite guidée à pied de Tremé, le berceau incontesté du jazz de la Nouvelle-Orléans et le centre de la culture créole de la ville, vous transportera dans un autre monde. Parmi les grands noms du jazz du quartier de Tremé, on compte Louis “Satchmo” Armstrong, Jelly Roll Morton, Pete Fountain, Wynton et Ellis Marsalis, Harry Connick Jr, Kermit Ruffins, Danny Barker, Trombone Shorty et Jeremy Davenport, pour n’en citer que quelques-uns. Aujourd’hui, Tremé abrite toujours des musiciens ainsi que des artistes et des artisans qui contribuent au développement de l’histoire du quartier. Nous discuterons de la tradition moderne des fanfares de la ville. Plus sérieusement, vous découvrirez le rôle clé de ce quartier dans l’essor du mouvement des droits civiques. En fait, les champions des droits civiques se réunissaient et dînaient souvent dans les restaurants historiques les plus célèbres du quartier ! Nous nous rendrons ensuite à l’église St Augustine, la plus ancienne église catholique afro-américaine, où vous pourrez visiter la Tombe de l’esclave inconnu. Sur un ton plus léger, nous verrons aussi la seule laverie automatique qui a fait son entrée dans le Rock and Roll Hall of Fame ! Amusez-vous à repérer les nombreuses scènes célèbres de Tremé au cinéma et à la télévision, notamment la populaire série télévisée Treme (2010-1013) de HBO, qui se déroule dans le quartier après l’ouragan Katrina. Nous terminons la visite par notre retour dans le quartier français. Vous avez faim ? Votre guide se fera un plaisir de vous indiquer certains des restaurants créoles et africains historiques du quartier.
Del jazz a los derechos civiles: Paseo por la herencia afroamericana y criolla de Tremé.
Recorrido a pie.
Explora el barrio de Tremé a pie para conocer la historia del jazz, el movimiento por los derechos civiles y las comunidades pasadas y presentes que dan forma a esta vibrante ciudad. Su visita guiada a pie por Tremé, cuna indiscutible del jazz de Nueva Orleans y centro de la cultura criolla de la ciudad, le llevará a otro mundo. Algunos de los grandes de los intérpretes de jazz más conocidos del barrio de Tremé de Nueva Orleans son Louis “Satchmo” Armstrong, Jelly Roll Morton, Pete Fountain, Wynton y Ellis Marsalis, Harry Connick Jr, Kermit Ruffins, Danny Barker, Trombone Shorty y Jeremy Davenport, por nombrar algunos. Hoy en día, Tremé sigue siendo el hogar de músicos, así como de artistas y artesanos que contribuyen al desarrollo de la historia del barrio. Hablaremos de la tradición moderna de bandas de música de la ciudad. En un tono más serio, conocerá el papel clave de este barrio en el auge del movimiento por los derechos civiles. De hecho, los defensores de los derechos civiles se reunían y cenaban a menudo en los restaurantes históricos más famosos del barrio. A continuación, visitaremos la iglesia de San Agustín, la más antigua de las iglesias católicas afroamericanas, donde podrá visitar la Tumba del Esclavo Desconocido. En el lado más ligero, también veremos la única lavandería que entró en el Salón de la Fama del Rock and Roll. Diviértase viendo las numerosas escenas famosas del cine y la televisión de Tremé, en particular la popular serie de televisión Treme de la HBO (2010-1013), que tuvo lugar en el barrio tras el huracán Katrina. Concluimos la visita con nuestro regreso al Barrio Francés. ¿Tiene hambre? Su guía turístico estará encantado de indicarle algunos de los históricos restaurantes criollos y africanos de la zona.
Dal jazz ai diritti civili: Passeggiata attraverso il patrimonio afro-americano e creolo di Tremé.
Tour a piedi.
Esplorate il quartiere di Tremé a piedi per conoscere la storia del jazz, del movimento per i diritti civili e delle comunità passate e presenti che danno vita a questa vivace città. La visita guidata a piedi di Tremé, luogo di nascita indiscusso del jazz di New Orleans e centro della cultura creola della città, vi porterà in un altro mondo. Tra i più noti grandi jazzisti del quartiere Tremé di New Orleans figurano Louis “Satchmo” Armstrong, Jelly Roll Morton, Pete Fountain, Wynton ed Ellis Marsalis, Harry Connick Jr, Kermit Ruffins, Danny Barker, Trombone Shorty e Jeremy Davenport, solo per citarne alcuni. Oggi Tremé ospita ancora musicisti, artisti e artigiani che contribuiscono allo sviluppo della storia del quartiere. Parleremo della moderna tradizione delle bande di ottoni della città. Su una nota seria, imparerete a conoscere il ruolo chiave di questo quartiere nell’ascesa del movimento per i diritti civili. Infatti, i campioni dei diritti civili spesso si riunivano e cenavano nei più famosi ristoranti storici del quartiere! Visiteremo poi la St. Augustine Church, la più antica chiesa cattolica afroamericana, dove si può visitare la Tomba dello Schiavo Ignoto. Sul versante più leggero, vedremo anche l’unica lavanderia a gettoni che è entrata a far parte della Rock and Roll Hall of Fame! Divertitevi a scorgere le numerose e famose scene cinematografiche e televisive di Tremé, in particolare la famosa serie televisiva Treme della HBO (2010-1013), ambientata nel quartiere dopo l’uragano Katrina. Concludiamo il tour con il ritorno al Quartiere Francese. Avete fame? La guida sarà lieta di indicarvi alcuni dei ristoranti storici creoli e africani della zona.
Private tour: From 1 to 10 people.
Duration of the tour: 3h00 hrs.
Meeting point: Will be emailed with your booking confirmation.
Period: All year round.
Days: Schedule at your convenience – Contact us
Private walking tour:
1 to 2 guests: $390
3 to 5 guests: $490
6 to 10 guests: $590
Larger groups: Please contact us.
It is possible to schedule this tour at your convenience so please contact us if you have specific dates so we can check availability.
Travel agencies and Travel professionals: Please contact us for your preferential rate.
*Prices are subject to change and do not apply to special events such as Sugar Bowl, Mardi Gras, Jazz Fest and Essence Fest.
Services included for the private tour: 3 hours walking tour with a licensed guide, visit of Treme & French Quarter
Services not included: Tips for the tour guide, personal expenses, transfer to the meeting location.
Accessibility: This tour is possible for people with disabilities in wheelchairs, contact us for the rates and logistics.
This tour is available for hearing impaired. We can provide a translator for sign language. Please contact us for rates and availability.
Guide: Our licensed guides reserve the right to cancel the scheduled tour due to weather conditions (rain, storm, snow or other). In case of cancellation, we can offer you an alternative date or a total cancellation, in which case we will give you a full refund.
Cancellation Policy for the private tour: If you send us a cancellation request more than 15 days before the day of your tour, a 50% refund will be given. If you send us a cancellation request less than 15 days before the day of your tour, no refund will be given.
Pet: As much as we love them, they are not allowed.
Request to reschedule your tour: All requests to reschedule your tour must be made in writing and sent to us via email more than 7 days prior to your tour or activity. There are no exceptions. Without an email, we will not be able to reschedule your tour.
Videos and pictures: We reserve the right to record video footage and photography in connection with future promotional and publicity for MAD Tours and Events on social media and website.
Belongings: Mad Tours and Events is not responsible for any personal items which are lost, stolen, or left behind.
Passenger Voucher check-in Instructions: On the day of tour or activity, please arrive 15 minutes early to the tour departure point at the indicated address sent with your confirmation.
No show: Please note that if you do not show up on the day of your tour or activity, your tour is forfeited.
Visite privée : De 1 à 10 personnes.
Durée de la visite : 3 heures.
Point de rencontre : Sera envoyé par e-mail avec votre confirmation de réservation.
Période : Toute l’année.
Jours : Programmation à votre convenance – Contactez-nous
Visite privée à pied :
1 à 2 personnes : $390
3 à 5 personnes : $490
6 à 10 personnes : $590
Groupes plus importants : Veuillez nous contacter.
Il est possible de programmer cette visite à votre convenance. Veuillez nous contacter si vous avez des dates précises afin que nous puissions vérifier la disponibilité.
Agences de voyages et professionnels du tourisme : Veuillez nous contacter pour obtenir votre tarif préférentiel.
*Les prix sont susceptibles d’être modifiés et ne s’appliquent pas aux événements spéciaux tels que le Sugar Bowl, Mardi Gras, Jazz Fest et Essence Fest.
Services inclus pour la visite privée : 3 heures de visite à pied avec un guide agréé, visite de Treme et du quartier français.
Services non inclus : Pourboires pour le guide touristique, dépenses personnelles, transfert au lieu de rendez-vous.
Accessibilité : Cette visite est possible pour les personnes handicapées en fauteuil roulant, nous contacter pour les tarifs et la logistique. Cette visite est accessible aux malentendants. Nous pouvons fournir un traducteur pour le langage des signes. Veuillez nous contacter pour les tarifs et la disponibilité.
Guide : Nos guides agréés se réservent le droit d’annuler la visite prévue en raison des conditions météorologiques (pluie, tempête, neige ou autre). En cas d’annulation, nous pouvons vous proposer une autre date ou une annulation totale, auquel cas nous vous rembourserons intégralement.
Politique d’annulation pour la visite privée : Si vous nous envoyez une demande d’annulation plus de 15 jours avant le jour de votre tour, un remboursement de 50% sera effectué. Si vous nous envoyez une demande d’annulation moins de 15 jours avant le jour de votre visite, aucun remboursement ne sera effectué.
Animaux domestiques : Même si nous les aimons beaucoup, ils ne sont pas autorisés.
Demande de report de la visite : Toute demande de report de votre visite doit être faite par écrit et nous être envoyée par e-mail plus de 7 jours avant votre visite ou activité. Il n’y a aucune exception. En l’absence d’un courriel, nous ne serons pas en mesure de reprogrammer votre visite.
Vidéos et photos : Nous nous réservons le droit d’enregistrer des séquences vidéo et des photos dans le cadre de la promotion et de la publicité futures des visites et des événements MAD sur les médias sociaux et le site Web.
Biens personnels : Mad Tours and Events n’est pas responsable des objets personnels perdus, volés ou laissés sur place.
Check in : Le jour de l’excursion ou de l’activité, veuillez arriver 15 minutes à l’avance au point de départ de l’excursion à l’adresse indiquée envoyée avec votre confirmation.
No show : Veuillez noter que si vous ne vous présentez pas le jour de votre excursion ou activité, votre excursion sera annulée.
Recorrido privado: De 1 a 10 personas.
Duración de la visita: 3h00 hrs.
Punto de encuentro: Se enviará por correo electrónico con la confirmación de la reserva.
Periodo: Todo el año.
Días: Horario a su conveniencia – Contáctenos
Visita privada a pie:
1 a 2 personas: 390$
De 3 a 5 personas: 490$
De 6 a 10 personas: 590$
Grupos más grandes: Por favor, póngase en contacto con nosotros.
Es posible programar este recorrido a su conveniencia, por lo que le pedimos que se ponga en contacto con nosotros si tiene fechas concretas para que podamos comprobar la disponibilidad.
Agencias de viajes y profesionales de los viajes: Póngase en contacto con nosotros para obtener su tarifa preferente.
*Los precios están sujetos a cambios y no se aplican a eventos especiales como Sugar Bowl, Mardi Gras, Jazz Fest y Essence Fest.
Servicios incluidos para el recorrido privado: 3 horas de recorrido a pie con un guía autorizado, visita a Treme y al Barrio Francés.
Servicios no incluidos: Propinas para el guía turístico, gastos personales, traslado al lugar de encuentro.
Accesibilidad: Este recorrido está disponible para personas con discapacidad en silla de ruedas, contáctenos para las tarifas y la logística.
Este recorrido está disponible para personas con problemas de audición. Podemos proporcionar un traductor para el lenguaje de signos. Póngase en contacto con nosotros para conocer las tarifas y la disponibilidad.
Guía: Nuestros guías licenciados se reservan el derecho de cancelar el recorrido programado debido a las condiciones meteorológicas (lluvia, tormenta, nieve u otras). En caso de cancelación, podemos ofrecerle una fecha alternativa o una cancelación total, en cuyo caso le devolveremos el importe íntegro.
Política de cancelación para el recorrido privado: Si nos envía una solicitud de cancelación con más de 15 días de antelación al día de su recorrido, se le reembolsará el 50%. Si nos envía una solicitud de cancelación con menos de 15 días de antelación al día de su recorrido, no se realizará ningún reembolso.
Mascotas: Por mucho que las queramos, no están permitidas.
Solicitud de reprogramación de la visita: Todas las solicitudes de reprogramación de su recorrido deben hacerse por escrito y enviarse por correo electrónico con más de 7 días de antelación a su recorrido o actividad. No hay excepciones. Sin un correo electrónico, no podremos reprogramar su visita.
Vídeos y fotografías: Nos reservamos el derecho de grabar vídeos y fotografías en relación con la futura promoción y publicidad de los recorridos y eventos de MAD en las redes sociales y la página web.
Pertenencias: Mad Tours and Events no se hace responsable de los objetos personales que se pierdan, sean robados o se dejen olvidados.
Instrucciones para el registro de los vales de los pasajeros: El día del recorrido o actividad, por favor llegue 15 minutos antes al punto de salida del recorrido en la dirección indicada enviada con su confirmación.
No presentarse: Tenga en cuenta que, si no se presenta el día de su recorrido o actividad, perderá su recorrido.
Tour privato: Da 1 a 10 persone.
Durata del tour: 3 ore.
Punto d’incontro: Verrà comunicato via e-mail con la conferma della prenotazione.
Periodo: Tutto l’anno.
Giorni: Programmabili a vostro piacimento – Contattateci
Tour privato a piedi:
Da 1 a 2 ospiti: $390
Da 3 a 5 ospiti: $490
Da 6 a 10 ospiti: $590
Gruppi più numerosi: Contattateci.
È possibile programmare questo tour a vostro piacimento, quindi vi preghiamo di contattarci se avete date specifiche in modo da poter verificare la disponibilità.
Agenzie di viaggio e professionisti del settore: Contattateci per ottenere una tariffa preferenziale.
*I prezzi sono soggetti a modifiche e non si applicano a eventi speciali come Sugar Bowl, Mardi Gras, Jazz Fest ed Essence Fest.
Servizi inclusi nel tour privato: 3 ore di tour a piedi con una guida autorizzata, visita di Treme e del Quartiere Francese.
Servizi non inclusi: Mance per la guida turistica, spese personali, trasferimento al luogo di incontro.
Accessibilità: Questo tour è possibile per le persone con disabilità in sedia a rotelle, contattateci per le tariffe e la logistica.
Questo tour è disponibile per persone con problemi di udito. Possiamo fornire un traduttore per il linguaggio dei segni. Contattateci per conoscere le tariffe e la disponibilità.
Guida: Le nostre guide autorizzate si riservano il diritto di cancellare il tour previsto a causa delle condizioni meteorologiche (pioggia, tempesta, neve o altro). In caso di cancellazione, possiamo offrirvi una data alternativa o una cancellazione totale, nel qual caso vi rimborseremo completamente.
Politica di cancellazione per il tour privato: Se ci inviate una richiesta di cancellazione più di 15 giorni prima del giorno del tour, vi verrà rimborsato il 50%. Se la richiesta di cancellazione viene inviata meno di 15 giorni prima del giorno del tour, non verrà effettuato alcun rimborso.
Animali domestici: Per quanto li amiamo, non sono ammessi.
Richiesta di riprogrammazione del tour: Tutte le richieste di riprogrammazione del tour devono essere effettuate per iscritto e inviate via e-mail più di 7 giorni prima del tour o dell’attività. Non ci sono eccezioni. In assenza di un’e-mail, non saremo in grado di riprogrammare il vostro tour.
Video e foto: Ci riserviamo il diritto di registrare filmati e fotografie in relazione a future attività promozionali e pubblicitarie per i tour e gli eventi MAD sui social media e sul sito web.
Effetti personali: Mad Tours and Events non è responsabile di eventuali oggetti personali persi, rubati o abbandonati.
Istruzioni per il check-in del voucher del passeggero: Il giorno del tour o dell’attività, si prega di arrivare con 15 minuti di anticipo al punto di partenza del tour all’indirizzo indicato nella conferma.
Mancata presentazione: Se non ci si presenta il giorno del tour o dell’attività, il tour viene annullato.
