El Lower East Side y el Essex Market
![](https://madtoursandevents.com/wp-content/uploads/2021/11/Lower-East-Side-1024x683.jpg)
Manhattan’s Lower East Side (LES) has a reputation for being ahead of the curve. Feisty and vibrant, the LES takes the nickname “the city that never sleeps” as a challenge—and its music venues, bars and restaurants never fail to live up to it. The neighborhood retains its Jewish heritage with the LES Tenement Museum on Orchard Street, old-world fabric stores, and traditional delis like Katz’s where the famous scene from the movie “When Harry Met Sally” was shot.
Foodies will delight in a visit to the Essex Market. It has been a staple of the LES since 1818, when it began as a covered market on Grand Street between Essex and Ludlow streets. For over 200 years, locals and visitors have gathered to buy goods from vendors hawking meat, fish, cheese, produce and other specialty foods. The Essex Market vendors all have colorful stories and distinctive personalities that add flavor to their delicious offerings. They give a true neighborhood feel to this historic public market.
Le Lower East Side (LES) de Manhattan a la réputation d’être en avance sur son temps. Vivant et dynamique, le LES prend le surnom de “la ville qui ne dort jamais” comme un défi – et ses lieux de musique, bars et restaurants ne manquent jamais de le relever. Le quartier conserve son héritage juif avec le LES Tenement Museum sur Orchard Street, des magasins de tissus d’antan et des épiceries fines traditionnelles comme Katz’s, où a été tournée la célèbre scène du film “When Harry Met Sally”.
Les gourmands seront ravis de visiter l’Essex Market. C’est un incontournable du LES depuis 1818, date à laquelle il a débuté sous la forme d’un marché couvert sur Grand Street, entre Essex et Ludlow Street. Depuis plus de 200 ans, les habitants et les visiteurs se réunissent pour acheter des marchandises auprès de vendeurs proposant de la viande, du poisson, du fromage, des produits et d’autres spécialités alimentaires. Les vendeurs de l’Essex Market ont tous des histoires colorées et des personnalités distinctes qui ajoutent de la saveur à leurs délicieuses offres. Ils donnent à ce marché public historique un véritable esprit de quartier.
El Lower East Side (LES) de Manhattan tiene fama de estar a la vanguardia. Animado y vibrante, el LES se toma el apodo de “la ciudad que nunca duerme” como un reto, y sus locales de música, bares y restaurantes no dejan de estar a la altura. El barrio conserva su herencia judía con el LES Tenement Museum en Orchard Street, tiendas de telas del viejo mundo y charcuterías tradicionales como Katz’s, donde se rodó la famosa escena de la película “Cuando Harry encontró a Sally”.
Los amantes de la comida se deleitarán con una visita al Essex Market. Ha sido un elemento básico del LES desde 1818, cuando comenzó como un mercado cubierto en Grand Street, entre las calles Essex y Ludlow. Durante más de 200 años, los vecinos y visitantes se han reunido para comprar productos a los vendedores de carne, pescado, queso, productos agrícolas y otras especialidades. Todos los vendedores del Essex Market tienen historias pintorescas y personalidades distintivas que añaden sabor a sus deliciosas ofertas. Dan un verdadero ambiente de barrio a este histórico mercado público.
Manhattan’s Lower East Side (LES) has a reputation for being ahead of the curve. Feisty and vibrant, the LES takes the nickname “the city that never sleeps” as a challenge—and its music venues, bars and restaurants never fail to live up to it. The neighborhood retains its Jewish heritage with the LES Tenement Museum on Orchard Street, old-world fabric stores, and traditional delis like Katz’s where the famous scene from the movie “When Harry Met Sally” was shot.
Foodies will delight in a visit to the Essex Market. It has been a staple of the LES since 1818, when it began as a covered market on Grand Street between Essex and Ludlow streets. For over 200 years, locals and visitors have gathered to buy goods from vendors hawking meat, fish, cheese, produce and other specialty foods. The Essex Market vendors all have colorful stories and distinctive personalities that add flavor to their delicious offerings. They give a true neighborhood feel to this historic public market.
Group tour: From 6 to 15 people.
Minimum 6 guests
Maximum 15 guests
If this number is not reached, you will be offered to go on a private tour or to cancel. If you choose the latter option, you will be fully refunded.
Days: Tuesdays
Times: From 1:30 pm to 5:30pm.
Private tour: From 1 to 10 people.
Duration of the tour: 4hrs.
Meeting point: Will be emailed with your booking confirmation.
Period: All year round.
Days: Schedule at your convenience – Contact us
Group tour:
Adult: $60 per person.
Children: $45 per child from 6 to 11 years old.
Free for children under 5 years old.
Private tour: $450 per group.
Larger groups: Please contact us.
It is possible to schedule this tour at your convenience so please contact us if you have specific dates so we can check availability.
Services included: 4-hour walking tour with licensed guide
Services not included: Tips for the tour guide, personal expenses, transfer by subway.
Accessibility: This tour is possible for people with disabilities in wheelchairs, contact us for the rates and logistics.
This tour is available for hearing impaired. We can provide a translator for sign language. Please contact us for rates and availability.
Guide: Our licensed guides reserve the right to cancel the scheduled tour due to weather conditions (rain, storm, snow or other). In case of cancellation, we can offer you an alternative date or a total cancellation, in which case we will give you a full refund.
Cancellation Policy for the private tour: If you send us a cancellation request more than 7 days before the day of your tour, a 50% refund will be given. If you send us a cancellation request less than 7 days before the day of your tour, no refund will be given.
Cancellation Policy for the public tour: If you send us a cancellation request more than 3 days before the day of your tour, a 50% refund will be given. If you send us a cancellation request less than 3 days before the day of your tour, no refund will be given.
Pet: As much as we love them, they are not allowed.
Request to reschedule your tour: All requests to reschedule your tour must be made in writing and sent to us via email more than 3 days prior to your tour or activity. There are no exceptions. Without an email, we will not be able to reschedule your tour.
Taxes & Booking fees: They are not included in the rate. Those fees will be indicated once you start the booking reservation process.
Please note that if you do not show up on the day of your tour or activity, your tour is forfeited.
Visite collective: De 6 à 15 personnes à pied.
6 personnes minimum
15 personnes maximum
Si ce nombre n’est pas atteint, il vous sera proposé de passer en visite privée ou alors d’annuler totalement. Si vous choisissez cette dernière option, vous serez remboursé intégralement.
Jour de la semaine: Mardi
Horaires: De 13h30 à 17h30.
Visite privative: De 1 à 10 personnes.
Durée de la visite: 4h.
Point de rendez-vous: Adresse communiquée au moment de la confirmation de la visite.
Période: Toute l’année.
Jour: Selon votre emploi du temps – Contactez-nous
Visite collective:
Adulte: $60 par personne.
Enfant de moins de 6 à 11 ans: $45 par enfant
Vous avez moins de 5 ans: Le tour est gratuit pour vous.
Visite privative: $450 par groupe à pied.
Groupe de taille plus importante: Veuillez nous contacter.
Il est possible de prévoir cette visite a votre convenance selon votre emploi du temps donc veuillez nous contacter si vous avez des dates spécifiques afin que nous vérifiions les disponibilités.
Service inclus: Visite à pied de 4 heures avec un guide agréé.
Service non inclus: Pourboires pour le guide licencié. Dépenses personnelles. Transfert en métro.
Accessibilité: Cette visite est possible pour les personnes handicapées en fauteuil roulant, nous contacter pour la tarification et les modalités de logistiques. Nous pouvons prévoir un traducteur pour la langue des signes. Merci de nous contacter pour tarifs et disponibilités.
Guide: Nos guides licenciés se réservent le droit d’annuler l’excursion prévue en fonction des conditions météorologiques (Pluie, tempête, neige ou autres). En cas d’annulation, nous pouvons vous proposer une date alternative ou une annulation totale et dans ce cas, nous vous rembourserons intégralement.
Conditions d’annulation Visite privative: Si vous nous communiquez une demande d’annulation à plus de 7 jours avant le jour de votre excursion, un remboursement de 50% vous sera effectué. Si vous nous communiquez une demande d’annulation à moins de 7 jours avant le jour de votre excursion, aucun remboursement ne vous sera effectué.
Conditions d’annulation Visite collective: Si vous nous communiquez une demande d’annulation à plus de 3 jours avant le jour de votre excursion, un remboursement de 50% vous sera effectué. Si vous nous communiquez une demande d’annulation à moins de 3 jours avant le jour de votre excursion, aucun remboursement ne vous sera effectué.
Animaux: Même si nous les aimons beaucoup, ils ne sont pas admis sur cette visite.
Demande de report: Toute demande de report de votre visite doit être faite par écrit et nous être envoyée par e-mail plus de 3 jours avant votre visite ou activité. Il n’y a pas d’exception. Sans un email dans les délais demandés, nous ne serons pas en mesure de reprogrammer votre visite.
Veuillez noter que si vous ne vous présentez pas le jour de votre visite ou activité, votre visite est considérée perdue.
Visita en grupo: De 6 a 15 personas.
Mínimo 6 personas
Máximo 15 invitados
Si no se alcanza este número, se le ofrecerá realizar un recorrido privado o cancelar. Si elige esta última opción, se le reembolsará íntegramente.
Días: Martes
Horarios: De 13:30 a 17:30.
Visita privada: De 1 a 10 personas.
Duración de la visita: 4hrs.
Punto de encuentro: Se enviará un correo electrónico con la confirmación de la reserva.
Periodo: Todo el año.
Días: Programar a su conveniencia – Contacte con nosotros
Recorrido en grupo:
Adulto: 60$ por persona.
Niños: 45$ por niño de entre 6 y 11 años.
Gratis para niños menores de 5 años.
Visita privada: 450$ por grupo.
Grupos más grandes: Póngase en contacto con nosotros.
Es posible programar este recorrido a su conveniencia, así que póngase en contacto con nosotros si tiene fechas concretas para que podamos comprobar la disponibilidad.
Servicios incluidos: Recorrido a pie de 4 horas con guía autorizado.
Servicios no incluidos: Propinas para el guía turístico, gastos personales, traslado en metro.
Accesibilidad: Este recorrido está disponible para personas con discapacidad en silla de ruedas, contáctenos para las tarifas y la logística.
Este recorrido está disponible para personas con discapacidad auditiva. Podemos proporcionar un traductor para el lenguaje de signos. Póngase en contacto con nosotros para conocer las tarifas y la disponibilidad.
Guía: Nuestros guías licenciados se reservan el derecho de cancelar el recorrido programado debido a las condiciones meteorológicas (lluvia, tormenta, nieve u otras). En caso de cancelación, podemos ofrecerle una fecha alternativa o una cancelación total, en cuyo caso le devolveremos el importe íntegro.
Política de cancelación para el recorrido privado: Si nos envía una solicitud de cancelación con más de 7 días de antelación al día de su recorrido, se le reembolsará el 50%. Si nos envía una solicitud de cancelación con menos de 7 días de antelación al día de su recorrido, no se realizará ningún reembolso.
Política de cancelación para el recorrido público: Si nos envía una solicitud de cancelación con más de 3 días de antelación al día de su visita, se le reembolsará el 50%. Si nos envía una solicitud de cancelación con menos de 3 días de antelación al día de su recorrido, no se realizará ningún reembolso.
Mascotas: Por mucho que las queramos, no están permitidas.
Solicitud de reprogramación de la visita: Todas las solicitudes de reprogramación de su recorrido deben hacerse por escrito y enviarse por correo electrónico con más de 3 días de antelación a su recorrido o actividad. No hay excepciones. Sin un correo electrónico, no podremos reprogramar su recorrido.
Impuestos y tasas de reserva: No están incluidos en la tarifa. Dichas tasas se indicarán una vez que inicie el proceso de reserva.
Por favor, tenga en cuenta que, si no se presenta el día de su recorrido o actividad, su recorrido se perderá.
Group tour: From 6 to 15 people.
Minimum 6 guests
Maximum 15 guests
If this number is not reached, you will be offered to go on a private tour or to cancel. If you choose the latter option, you will be fully refunded.
Days: Tuesdays
Times: From 1:30 pm to 5:30pm.
Private tour: From 1 to 10 people.
Duration of the tour: 4hrs.
Meeting point: Will be emailed with your booking confirmation.
Period: All year round.
Days: Schedule at your convenience – Contact us
Group tour:
Adult: $60 per person.
Children: $45 per child from 6 to 11 years old.
Free for children under 5 years old.
Private tour: $450 per group.
Larger groups: Please contact us.
It is possible to schedule this tour at your convenience so please contact us if you have specific dates so we can check availability.
Services included: 4-hour walking tour with licensed guide
Services not included: Tips for the tour guide, personal expenses, transfer by subway.
Accessibility: This tour is possible for people with disabilities in wheelchairs, contact us for the rates and logistics.
This tour is available for hearing impaired. We can provide a translator for sign language. Please contact us for rates and availability.
Guide: Our licensed guides reserve the right to cancel the scheduled tour due to weather conditions (rain, storm, snow or other). In case of cancellation, we can offer you an alternative date or a total cancellation, in which case we will give you a full refund.
Cancellation Policy for the private tour: If you send us a cancellation request more than 7 days before the day of your tour, a 50% refund will be given. If you send us a cancellation request less than 7 days before the day of your tour, no refund will be given.
Cancellation Policy for the public tour: If you send us a cancellation request more than 3 days before the day of your tour, a 50% refund will be given. If you send us a cancellation request less than 3 days before the day of your tour, no refund will be given.
Pet: As much as we love them, they are not allowed.
Request to reschedule your tour: All requests to reschedule your tour must be made in writing and sent to us via email more than 3 days prior to your tour or activity. There are no exceptions. Without an email, we will not be able to reschedule your tour.
Taxes & Booking fees: They are not included in the rate. Those fees will be indicated once you start the booking reservation process.
Please note that if you do not show up on the day of your tour or activity, your tour is forfeited.