French 
English 
Spanish 
Italian Découverte à vélo
Bike Tour: Chicago’s Fun and Friendly neighborhoods
On your marks, get set, pedal! Get ready to ride through distinct Chicago neighborhoods. Along the way you will enjoy leisure, culture, and nature … all while visiting green places in an eco-friendly way. Your guide will be a native Chicagoan who knows all the nooks and crannies of the city and who will share many anecdotes. We will pass by the famous wealthy Gold Coast historic district, with its beautiful mansions, set alongside row houses and high rises. And we will see the Magnificent Mile section of the Gold Coast, known for its many restaurants and store headquarters; we apologize that we don’t have time to shop! Along your tour, be prepared to have fun; we will ask you to stop and DANCE your heart out! But leave the pink tutu at home—wear sneakers and comfortable activewear.
Tour à vélo : Les quartiers amusants et conviviaux de Chicago
A vos marques, prêts, pédalez ! Préparez-vous à rouler à travers des quartiers distincts de Chicago. En chemin, vous profiterez des loisirs, de la culture et de la nature… tout en visitant des lieux verts de manière écologique. Votre guide sera un habitant de Chicago qui connaît tous les coins et recoins de la ville et qui vous fera partager de nombreuses anecdotes. Nous passerons par le célèbre et riche quartier historique de la Gold Coast, avec ses belles demeures, côtoyant maisons en rangée et tours d’habitation. Et nous verrons la section Magnificent Mile, connue pour ses nombreux restaurants et sièges de magasins ; nous nous excusons de ne pas avoir le temps de faire du shopping ! Tout au long de votre visite, préparez-vous à vous amuser ; nous vous demanderons de vous arrêter et de danser à cœur ouvert ! Mais laissez le tutu rose à la maison – portez des baskets et des vêtements de sport confortables.
Recorrido en bicicleta: Los divertidos y acogedores barrios de Chicago
En sus marcas, listos, ¡pedaleen! Prepárese para recorrer distintos barrios de Chicago. A lo largo del camino disfrutará del ocio, la cultura y la naturaleza… todo ello mientras visita lugares verdes de forma ecológica. Su guía será un nativo de Chicago que conoce todos los rincones de la ciudad y que compartirá muchas anécdotas. Pasaremos por el famoso y adinerado distrito histórico de la Costa Dorada, con sus hermosas mansiones, junto a casas adosadas y rascacielos. Y veremos la sección Magnificent Mile de la Gold Coast, conocida por sus numerosos restaurantes y sedes de tiendas; ¡nos disculpamos por no tener tiempo para ir de compras! A lo largo de su recorrido, prepárese para divertirse; le pediremos que se detenga y baile con ganas. Pero deje el tutú rosa en casa: lleve zapatillas de deporte y ropa activa cómoda.
Tour in bicicletta: I quartieri divertenti e amichevoli di Chicago
In sella, pronti a pedalare! Preparatevi a pedalare attraverso i diversi quartieri di Chicago. Lungo il percorso potrete godere di svago, cultura e natura… il tutto visitando luoghi verdi in modo ecologico. La vostra guida sarà un nativo di Chicago che conosce tutti gli angoli della città e che condividerà molti aneddoti. Passeremo per il famoso e ricco quartiere storico della Gold Coast, con i suoi splendidi palazzi, affiancati da case a schiera e grattacieli. Vedremo anche la sezione Magnificent Mile della Gold Coast, nota per i suoi numerosi ristoranti e negozi; ci scusiamo se non abbiamo tempo per fare shopping! Durante il tour, preparatevi a divertirvi: vi chiederemo di fermarvi e di ballare a più non posso! Ma lasciate a casa il tutù rosa, indossate scarpe da ginnastica e un abbigliamento sportivo e comodo.
Visite privative avec transport : From 1 to 10 people.
Duration of the tour: 3h-3h30.
Meeting point: Will be emailed with your booking confirmation.
Jour de la semaine : Every day from April to the end of September-mid October (see weather conditions).
Private guided bike tour
By classic bike – adult:
Guided tour – 1 guest: $580
Guided tour – 2 guests: $635
Guided tour – 3 guests: $690
Guided tour – 4 guests: $745
Guided tour – 5 guests: $800
Guided tour – 6 guests: $855
Guided tour – 7 guests: $910
Guided tour – 8 guests: $965
Guided tour – 9 guests: $1030
Guided tour – 10 guests: $1085
Additionnal fee per person for selecting an E-Bike: $49 pp
Child seat: $15
Child trailer: $19
Larger groups: Please contact us.
It is possible to schedule this tour at your convenience so please contact us if you have specific dates so we can check availability.
Travel agencies and Travel professionals: Please contact us for your preferential rate.
Services included: 3h30 visit with a guide. Helmet – Bike – Anti-theft device – Child/baby seat.
Services not included: Tips for the tour guide, personal expenses, transfer to the meeting location.
Accessibilité : This tour is not available for people with disabilities in wheelchairs.
This tour is available for the hearing impaired. We can provide a translator for sign language. Please contact us for rates and availability.
Guider: Nos guides licenciés se réservent le droit d’annuler l’excursion prévue en fonction des conditions météorologiques (Pluie, tempête, neige ou autres). En cas d’annulation, nous pouvons vous proposer une date alternative ou une annulation totale et dans ce cas, nous vous rembourserons intégralement.
Cancellation Policy Private Tour: If you cancel more than 15 days prior to your tour, a 50% refund will be given. If you cancel less than 15 days prior to your tour, no refund will be given.
Videos and pictures: We reserve the right to record video footage and photographs in connection with future promotional and publicity for MAD Tours and Events on social media and website.
Belongings: Mad Tours and Events is not responsible for any personal items which are lost, stolen or left behind.
Passenger Voucher check-in Instructions: On the day of tour or activity, please arrive 15 minutes early to the tour departure point at the indicated address sent with your confirmation.
Pet: As much as we love them, they are not allowed.
Taxes & Booking fees: They are not included in the rate. Those fees will be indicated once you start the booking reservation process.
Request to reschedule your tour: All requests to reschedule your tour must be made in writing and sent to us via email more than 7 days prior to your tour or activity. There are no exceptions. Without an email, we will not be able to reschedule your tour.
No Show: Please note that if you do not show up on the day of your tour or activity, your tour is forfeited.
Visite privative: De 1 à 10 personnes.
Durée de la visite: 3h00 à 3h30.
Point de rendez-vous: Adresse communiquée au moment de la confirmation de la visite.
Période: Tous les jours d’avril à fin septembre- mi-octobre (voir les conditions météorologiques).
Visite privative – vélo classique:
Visite guidée – 1 personne: $580
Visite guidée – 2 personnes: $635
Visite guidée – 3 personnes: $690
Visite guidée – 4 personnes: $745
Visite guidée – 5 personnes: $800
Visite guidée – 6 personnes: $855
Visite guidée – 7 personnes: $910
Visite guidée – 8 personnes: $965
Visite guidée – 9 personnes: $1030
Visite guidée – 10 personnes: $1085
Supplément vélo E-bike par personne: $49
Siège enfant : $15
Cariole pour enfant : $19
Gratuit pour les enfants de moins de 5 ans s’ils sont dans un siège enfant.
Groupes plus importants : Veuillez nous contacter.
Il est possible de programmer cette visite à votre convenance. Veuillez nous contacter si vous avez des dates précises afin que nous puissions vérifier la disponibilité.
Agences de voyages et professionnels du tourisme : Veuillez nous contacter pour obtenir votre tarif préférentiel.
Il est possible de prévoir cette visite a votre convenance selon votre emploi du temps donc veuillez nous contacter si vous avez des dates spécifiques afin que nous vérifiions les disponibilités.
Agences de voyages et évènementielles: Contactez-nous pour vos tarifs préférentiels.
Service inclus: 3h30 de visite avec un guide. Casque – Vélo – Antivol – Siège enfant/bébé.
Service non inclus: Pourboires pour le guide licencié. Dépenses personnelles. Transfert au point de rendez-vous.
Accessibilité: Cette visite n’est pas disponible pour les personnes handicapées en fauteuil roulant.
Nous pouvons prévoir un traducteur pour la langue des signes. Merci de nous contacter pour tarifs et disponibilités.
Guide: Nos guides licenciés se réservent le droit d’annuler l’excursion prévue en fonction des conditions météorologiques (Pluie, tempête, neige ou autres). En cas d’annulation, nous pouvons vous proposer une date alternative ou une annulation totale et dans ce cas, nous vous rembourserons intégralement.
Animaux domestiques: Meme si nous les aimons beaucoup, ils ne sont pas admis.
Conditions d’annulation Visite privative: Si vous nous communiquez une demande d’annulation à plus de 15 jours avant le jour de votre excursion, un remboursement de 50% vous sera effectué. Si vous nous communiquez une demande d’annulation à moins de 15 jours avant le jour de votre excursion, aucun remboursement ne vous sera effectué.
Vidéos et photos : Nous nous réservons le droit d’enregistrer des séquences vidéo et des photographies dans le cadre de la promotion et de la publicité futures des circuits et événements MAD sur les réseaux sociaux et notre site internet.
Objets personnels : Mad Tours and Events n’est pas responsable des objets personnels perdus, volés ou abandonnés.
Check-in- Procédure d’ enregistrement: Le jour de l’excursion ou de l’activité, veuillez arriver 15 minutes à l’avance au point de départ de l’excursion à l’adresse indiquée envoyée avec votre confirmation.
Taxes et frais de réservation : Ils ne sont pas inclus dans le tarif. Ces frais seront indiqués lorsque vous commencerez le processus de réservation.
Demande de report: Toute demande de report de votre visite doit être faite par écrit et nous être envoyée par e-mail plus de 7 jours avant votre visite ou activité. Il n’y a pas d’exception. Sans un email dans les délais demandés, nous ne serons pas en mesure de reprogrammer votre visite.
Protocoles sanitaires – Covid 19
Conforme à la législation locale et aux dernières recommandations en matière de santé et de sécurité pour éviter la propagation des maladies.
No show : Veuillez noter que si vous ne vous présentez pas le jour de votre visite ou de votre activité, votre visite sera annulée.
Visita privada: De 1 a 10 personas.
Duración de la visita: 3h-3h30.
Punto de encuentro: Se enviará por correo electrónico con la confirmación de la reserva.
Periodo: Todos los días desde abril hasta finales de septiembre-mediados de octubre (ver condiciones meteorológicas).
Visita guiada privada en bicicleta
En bicicleta clásica – adulto:
Visita guiada – 1 invitado: 580$
Visita guiada – 2 invitados: 635$
Visita guiada – 3 invitados: 690$
Visita guiada – 4 invitados: 745$
Visita guiada – 5 invitados: 800$
Visita guiada – 6 invitados: 855$
Visita guiada – 7 invitados: 910$
Visita guiada – 8 invitados: 965$
Visita guiada – 9 invitados: 1030$
Visita guiada – 10 invitados: 1085$
Tasa adicional por persona para la selección de una E-Bike: 49$.
Asiento para niños: 15$
Remolque para niños: 19$
Grupos más grandes: Por favor, póngase en contacto con nosotros.
Es posible programar este recorrido a su conveniencia, así que póngase en contacto con nosotros si tiene fechas específicas para que podamos comprobar la disponibilidad.
Agencias de viajes y profesionales de los viajes: Póngase en contacto con nosotros para obtener su tarifa preferente.
Servicios incluidos: Visita de 3h30 con guía. Casco – Bicicleta – Antirrobo – Silla para niños/bebés.
Servicios no incluidos: Propinas para el guía turístico, gastos personales, traslado al lugar de encuentro.
Accesibilidad: Este recorrido no está disponible para personas con discapacidad en silla de ruedas.
Este recorrido está disponible para personas con problemas de audición. Podemos proporcionar un traductor para el lenguaje de signos. Póngase en contacto con nosotros para conocer las tarifas y la disponibilidad.
Guía: Nuestros guías autorizados se reservan el derecho de cancelar el recorrido programado debido a las condiciones meteorológicas (lluvia, tormenta, nieve u otras). En caso de cancelación, podemos ofrecerle una fecha alternativa o una cancelación total, en cuyo caso le devolveremos el importe íntegro.
Política de cancelación Recorrido privado: Si cancela con más de 15 días de antelación a su recorrido, se le reembolsará el 50%. Si cancela con menos de 15 días de antelación, no se le reembolsará nada.
Vídeos y fotografías: Nos reservamos el derecho a grabar vídeos y fotografías en relación con la futura promoción y publicidad de los Recorridos y Eventos MAD en las redes sociales y en la página web.
Pertenencias: Mad Tours and Events no se hace responsable de los objetos personales que se pierdan, sean robados o se dejen olvidados.
Instrucciones para el registro de los vales de pasajero: El día de la recorrido o actividad, preséntese 15 minutos antes en el punto de salida del recorrido en la dirección indicada enviada con su confirmación.
Mascotas: Por mucho que las queramos, no están permitidas.
Impuestos y tasas de reserva: No están incluidos en la tarifa. Estos gastos se indicarán una vez que se inicie el proceso de reserva.
Solicitud de reprogramación de su visita: Todas las solicitudes de reprogramación de su recorrido deben hacerse por escrito y enviarse por correo electrónico con más de 7 días de antelación a su recorrido o actividad. No hay excepciones. Sin un correo electrónico, no podremos reprogramar su recorrido.
No se presenta: Tenga en cuenta que, si no se presenta el día de su recorrido o actividad, su recorrido se perderá.
Tour privato: Da 1 a 10 persone.
Durata del tour: 3h-3h30.
Punto d’incontro: Verrà comunicato via e-mail con la conferma della prenotazione.
Periodo: Tutti i giorni da aprile a fine settembre-metà ottobre (vedi condizioni meteo).
Visita guidata privata in bicicletta
In bicicletta classica – adulti:
Visita guidata – 1 ospite: $580
Visita guidata – 2 ospiti: $635
Visita guidata – 3 ospiti: $690
Visita guidata – 4 ospiti: $745
Visita guidata – 5 ospiti: $800
Visita guidata – 6 ospiti: $855
Visita guidata – 7 ospiti: $910
Visita guidata – 8 ospiti: $965
Visita guidata – 9 ospiti: $1030
Visita guidata – 10 ospiti: $1085
Supplemento per persona per la scelta di una E-Bike: $49 pp
Seggiolino per bambini: $15
Rimorchio per bambini: $19
Gruppi più numerosi: Contattateci.
È possibile programmare questo tour a vostro piacimento, quindi vi preghiamo di contattarci se avete date specifiche in modo da poter verificare la disponibilità.
Agenzie di viaggio e professionisti del settore: Contattateci per ottenere una tariffa preferenziale.
Servizi inclusi: Visita di 3h30 con guida. Casco – Bicicletta – Antifurto – Seggiolino per bambini/neonati.
Servizi non inclusi: Mance per la guida, spese personali, trasferimento al luogo di incontro.
Accessibilità: Questo tour non è disponibile per le persone con disabilità in sedia a rotelle.
Questo tour è disponibile per le persone con problemi di udito. Possiamo fornire un traduttore per il linguaggio dei segni. Contattateci per conoscere le tariffe e la disponibilità.
Guida: Le nostre guide autorizzate si riservano il diritto di cancellare il tour programmato a causa delle condizioni meteorologiche (pioggia, tempesta, neve o altro). In caso di cancellazione, possiamo offrirvi una data alternativa o una cancellazione totale, nel qual caso vi rimborseremo completamente.
Politica di cancellazione Tour privato: Se la cancellazione avviene più di 15 giorni prima del tour, il rimborso sarà del 50%. Se la cancellazione avviene meno di 15 giorni prima del tour, non è previsto alcun rimborso.
Video e foto: Ci riserviamo il diritto di registrare filmati e fotografie in relazione a future attività promozionali e pubblicitarie per i tour e gli eventi MAD sui social media e sul sito web.
Effetti personali: Mad Tours and Events non è responsabile di eventuali oggetti personali persi, rubati o abbandonati.
Istruzioni per il check-in del voucher del passeggero: Il giorno del tour o dell’attività, si prega di arrivare con 15 minuti di anticipo al punto di partenza del tour all’indirizzo indicato nella conferma.
Animali domestici: Per quanto li amiamo, non sono ammessi.
Tasse e spese di prenotazione: Non sono incluse nella tariffa. Tali spese saranno indicate all’inizio del processo di prenotazione.
Richiesta di riprogrammazione del tour: Tutte le richieste di riprogrammazione del tour devono essere effettuate per iscritto e inviate via e-mail più di 7 giorni prima del tour o dell’attività. Non ci sono eccezioni. In assenza di un’e-mail, non saremo in grado di riprogrammare il vostro tour.
Mancata presentazione: Si prega di notare che se non ci si presenta il giorno del tour o dell’attività, il tour viene annullato.
